New York (AFP) – The sentence of Hugo Carvajal, head of Venezuelan military intelligence during the government of President Hugo Chávez, convicted in New York for drug trafficking, was postponed on Thursday by the court handling the case.

First modification: 04/17/2026 - 12:21

The hearing in which the sentence against Carvajal will be announced was suspended indefinitely, according to what a judicial source informed AFP, without specifying the reasons for the postponement.

Carvajal pleaded guilty last June to conspiracy to export cocaine to the United States, participation in narcoterrorism on behalf of the former Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and weapons crimes.

The charges against him stem from the same case in which ousted Venezuelan President Nicolás Maduro is being prosecuted.

Maduro was captured in Caracas by the United States earlier this year during a spectacular military operation.

Nicknamed "El Pollo", Carvajal, a former close collaborator of Hugo Chávez, was gradually marginalized from power by his successor before becoming an opponent of the government.

After taking refuge first in the Dominican Republic and then in Spain, he underwent several cosmetic surgeries to modify his appearance and regularly wore mustaches, beards and false wigs.

In addition, he changed hiding places every three months and made sure to never go out in public.

Finally, he was found, arrested and extradited to the United States in 2023.

© 2026 AFP

The content you requested does not exist or is no longer available.